عندما احضر لي
“عندما أحضروا لي جـ,ـثة ابني دانيال ملفوفة في بطانية ملطخة بالدماء وألقوها عند باب منزلي كما لو كانت قمامة، عرفت أن حياتي قد انتهت. كان يبلغ من العمر 22 عاماً. كان يعمل معي في مطابخ الكارتل، وقتلوه لأنه سمع شيئاً لم يكن يجب أن يسمعه خلال اجتماع للرؤساء.
كنت أطبخ لصالح ‘الـ CJ’ لمدة 8 سنوات. 8 سنوات من إعداد وجبات الإفطار والغداء والعشاء للقتلة المأجورين، والمراقبين (الـ halcones)، والقادة، ورؤساء المناطق. 8 سنوات وأنا أطعم أخطر الرجال في خاليسكو، بينما كانوا يخططون للإعدامات، والاختطافات، والمجازر على نفس الطاولات التي كنت أقدم لهم عليها طبق ‘البوزولي’ (حساء مكسيكي تقليدي).
كانوا يدفعون لي جيداً، ويعاملونني باحترام، وكانوا ينادونني بـ ‘دونيا كونسويلو’ ويقبلون يدي كما لو كنت والدتهم. لكن عندما ارتكب ابني خطأ التواجد في المكان الخطأ، في الوقت الخطأ، لم يترددوا لثانية واحدة في ذبحه وإلقائه عند بابي كتحذير.
تلك الليلة، وبينما كنت أغسل دماء دانيال عن الأرضية الأسمنتية، وبينما كنت أغلق عينيه اللتين كان الرعب لا يزال محفوراً فيهما، وبينما كنت أصلي لعذراء ‘زابوبان’ طالبة منها القوة لكي لا أموت أنا أيضاً من الألم، اتخذت قراراً من شأنه أن يغير…” بقلم مشيره محمد.
لقد اتخذت قراراً من شأنه أن يغير كل شيء. لم أبكِ في الجنازة، ولم أطلب العدالة من الشرطة، لأنني كنت أعرف أن الشرطة في تلك المنطقة تعمل لصالحهم أيضاً. بدلاً من ذلك، عدت إلى عملي في المطبخ في الأسبوع التالي بابتسامة مرسومة على وجهي، وكأن شيئاً لم يحدث.
كانوا يعتقدون أنني ‘منكسرة’ لدرجة الخضوع، لكنني كنت أخطط لشيء آخر. في أحد الأيام، طُلب مني إعداد وليمة كبيرة للاحتفال بنجاح إحدى العمليات. كان هناك 14 من القتلة المأجورين (Sicarios) الذين شاركوا في الليلة التي قُتل فيها ابني.
أعددت طبق ‘البوزولي’ المفضل لديهم، ولكن هذه المرة أضفت إليه مادة ‘الثاليوم’ (سم فئران قوي عديم الرائحة والطعم) بكميات مركزة في الأواني التي كانت مخصصة لهم تحديداً. شاهدتهم وهم يأكلون بشراهة، يضحكون ويمزحون، ويمتدحون مهاراتي في الطبخ كالعادة.
بعد ساعات قليلة، بدأت الأعراض تظهر عليهم؛ تشنجات، قيء حاد، وفشل في وظائف الأعضاء. مات الـ 14 مأجوراً في تلك الليلة. غادرت القرية قبل أن يكتشفوا الأمر، والآن أعيش في مكان مجهول، وحيدة، لكنني أشعر بالراحة لأنني أوفيت بوعدي لابني دانيال.”
مشيره محمد